Jean Misère

Jean Misère (1880)

Mehr dazu
Décharné, de haillons vêtu Fou de fièvre, au coin d’un impasse, Jean Misère s’est abattu. « Douleur, dit-il, n’es-tu pas lasse ? » Ah ! mais… Ça ne finira donc jamais ?… Pas un astre et pas un ami ! La place est déserte et perdue. S’il faisait sec, j’aurais dormi, Il pleut de la ... Weiterlesen ... ...


Hans im Elend (Jean Misére) (1880)

Mehr dazu
Dünn, in Lumpen gekleidet, Verrückt vor Fieber, an der Ecke einer Sackgasse, Jean Misère fiel hin. “Schmerz”, sagte er, “bist du nicht müde?” Ah! Aber… Also wird es niemals enden? … Kein Stern und kein Freund! Der Ort ist verlassen und verloren. Wenn es trocken wäre, hätte ich geschlafen, Es regnet geschmolzenen Schnee. Ah! Aber… ... Weiterlesen ... ...


Hans Elend (1901)

Mehr dazu
In Lumpen, dem Verhungern nah Und kaum noch mächtig seiner Sinne Lag Jean Misére hilflos da: O Qual! ruft er, hältst du nicht inne? O Qual! Wird das nicht anders doch einmal? Mir hilft kein Freund, mir hilft kein Stern Der Markt ist öde und verlassen: Auf nacktem Steine schlief ich gern, Wollt mich der ... Weiterlesen ... ...


Jean Misere (Hans im Elend) (2021)

Mehr dazu
Original-Text: Eugéne Pottier Deutscher Text: Sigmar Mehring Musik: Michael Zachcial ...