Der französische Text:
Bonhomme ne sens(sais)-tu pas
Qu’il est temps que tu te réveilles,Lonlaire
Bonhomme ne sens(sais)-tu pas ?
Qu’il est temps que tu te réveilles ? Lonla ?
Voilà vingt ans que tu sommeilles,
Voilà vingt ans qu’à tes oreilles
La liberté(l’égalité) pleure et gémit.
Bonhomme, bonhomme,
Lève toi, le jour luit.Et vive la commune(Vive la république) lonlaire !
Et vive la commune(…) lonla !
Et vive la commune(…) lonlaire !
Et vive la commune(…) lonla !
Bonhomme n’entends-tu pas
Le bourgeois railler la misère, lonlaire ! (bis)
Il dit que ton sang dégénère,
Que ta race autrefois si Þère
S’affaisse aujourd’hui sous la peur,
Bonhomme, bonhomme,
Qu’as-tu fait de ton cœur ?…Bonhomme n’écoute pas
Ces tribuns que les sots admirent, lonlaire ! (bis)
C’est contre toi seul qu’ils conspirent
Et ce sont eux qui te trahirent
En mars, lorsque tu te levas,
Bonhomme, bonhomme,
DéÞe toi des Judas…
Bonhomme ne sens-tu pas
Qu’à tes bras on a mis des chaînes, Lonlaire (bis)
Jadis de tes mains plébeïennes,
De tes épaules souveraines
Tu jetas la bastille bas,
Bonhomme, bonhomme,
Qu’as tu fait de tes bras…
Bonhomme ne sais-tu
Qu’à toi seul apparteint la terre, lonlaire (bis)
sans être écrit chez le notaire
Tous les biens, humble prolétaire,
Sont au contrat d’égalité
Bonhomme, bonhomme,
Guerre à qui t’a volé…
Bonhomme n’entends-tu pas
Ce refrain de chanson française, lonlaire ? (bis)
Ce refrain c’est la marseillaise
Celui qui fit quatre vingt treize.
A ce chant-là quitte l’outil
Bonhomme, bonhomme,
Va chercher ton fusil…
